ERZ_11
ERZ_11

ERZ_1
ERZ_1

DSC04429
DSC04429

ERZ_11
ERZ_11

1/14

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

La broderie, coupe et couture 

 

L’école dispense des cours de broderie traditionnelle et de coupe et couture. 

 

Durant l’année scolaire, les élèves et le corps enseignant brodent des coussins, des banquettes de salon,

des services de table, qui sont en vente à l’école et durant les événements organisés par le comité de l’association.

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

Embroidery, design and seam

 

 The school provides courses of traditional embroidery, design and seam.

 

During the school year, the pupils and teaching staff embroider cushions, traditional living room sofas and table cloths,

which are on sale at the school and during special events organized by the school association committee.

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 Actuellement,

 une collection 

 design est en cours 

 de conception.

 

 Currently,

 a design collection 

 is being implemented.

 L’école accepte les commandes  spécifiques et sur mesure, 

 pour créer à vos côtés, 

 des modèles aux couleurs 

 et dimensions 

 qui vous conviennent. 

 

 

 The school welcomes specific 

 and custom tailored orders, 

 to create, BY your side ,

 the desired models to the colors 

 and dimensions you find  appropriate.